Le Monde Moderne : Vous observez depuis vingt ans les relations entre l Afrique et les anciennes puissances coloniales. Qu est-ce qui a changé fondamentalement ?
Aminata Traoré : Tout a changé et rien n a changé. Ce qui a changé, c est la conscience. Les nouvelles générations africaines ne veulent plus du paternalisme, des ajustements structurels déguisés, des accords de défense qui ne défendent que les intérêts étrangers. Ce qui n a pas changé, ce sont les mécanismes d extraction des richesses.
LMM : Le retrait français du Sahel est-il un tournant ?
A.T. : C est un symptôme, pas un tournant. La France part parce qu elle n a plus les moyens de rester, pas parce qu elle a compris. Et d autres arrivent — la Russie, la Chine, la Turquie — avec des méthodes différentes mais des objectifs similaires.
